روي سماحة


x-Roy Samaha

هناك تلك القصّة عن الـ trompe l’oeil [الترومبلوي] في اليونان القديمة، التي سردها بليني الشيخ في عمله Naturalis Historia [التاريخ الطبيعيّ].

زيوكسيس وبارّهاسيوس انطلقا، ذات مرّة، في سباق يتقرّر بموجبه مَن من الاثنين الفنّان الأكبر. فحين كشف زيوكسيس رسمته، ظهر العنب شهوانيّاً إلى الحدّ الذي جعل الطيور تهبط لتتجمّع حوله. بعد ذاك سأل بارّهاسيوس أن ينزع الستارة عن رسمته، بحيث تكشّف أن الستارة نفسها رسمة، ثمّ قال: "لقد خدعت الطيور، أمّا بارّهاسيوس فخدع زيوكسيس".